ENDANGERED ANIMALS AND BIRDS OF ASSAM
Lesson 8
Assam is one of the most beautiful states of North Eastern India. Its hills and forests are enriched with beautiful birds and animals. But unfortunately, some of these animals are on the verge of extinction. In this lesson, we will learn about some of the endangered species of animals and birds of Assam.
অসম উত্তৰ-পূব ভাৰতৰ অন্যতম ধুনীয়া ৰাজ্য। ইয়াৰ পাহাৰ আৰু অৰণ্যবোৰ ধুনীয়া ধুনীয়া চৰাই-চিৰিকটি আৰু জীৱ-জন্তুৰে সমৃদ্ধ। কিন্তু দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে এনে কিছুমান প্ৰাণী বিলুপ্তিৰ পথত। এই পাঠত আমি অসমৰ কিছুমান বিপন্ন প্ৰজাতিৰ জীৱ-জন্তু আৰু চৰাইৰ বিষয়ে জানিব পাৰিম।
The Pied Mynah or Asian Pied is a species of sterling. It’s scientific name is sturnus contra. They move from one place to another in small groups. They are usually found on the plains and low foot hills. They are sometimes seen in cities and villages also. But they are not as bold as the common mynah. They are marked with white and black colours. It’s beak is yellowish with a reddish base.
পাইড মাইনাহ বা এছিয়ান পাইড হৈছে ষ্টাৰ্লিংৰ এটা প্ৰজাতি। এইটো বৈজ্ঞানিক নাম হৈছে স্টাৰ্ণাছ কণ্ট্ৰা। তেওঁলোকে সৰু সৰু গোটত এঠাইৰ পৰা আন ঠাইলৈ যায়। এইবোৰ সাধাৰণতে সমভূমি আৰু তলৰ ভৰিৰ পাহাৰত পোৱা যায়। তেওঁলোকক কেতিয়াবা চহৰ আৰু গাওঁতো দেখা যায়। কিন্তু তেওঁলোক সাধাৰণ মাইনাৰ দৰে সাহসী নহয়। সেইবোৰ বগা আৰু ক’লা ৰঙেৰে চিহ্নিত কৰা হৈছে। এইটো চঞ্চু ৰঙা আধাৰৰ সৈতে হালধীয়া।
The black-hooded oriole is a member of the oriole family. It’s scientific name is oriolus xanthornus. This bird is found in open woodland. The orioles spend much of their time in the tree canopies. It is black and yellow in colour with a soil black hood. The female oriole has a greenish underpart. The nest is built on a tree with two eggs. They feed on insects and fruits.
ক’লা-হুডযুক্ত অৰিঅ’লটো অৰিঅ’ল পৰিয়ালৰ এজন সদস্য। এইটো বৈজ্ঞানিক নাম অৰিওলাছ জেনথৰ্ণাছ। এই চৰাইটো মুকলি উডলেণ্ডত পোৱা যায়। অৰিঅ’লবোৰে তেওঁলোকৰ বেছিভাগ সময় গছৰ কেনোপীত অতিবাহিত কৰে। ই মাটিৰ ক’লা ফণাৰ সৈতে ক’লা আৰু হালধীয়া ৰঙৰ। মহিলা অৰিঅ’লৰ সেউজীয়া আণ্ডাৰপাৰ্ট আছে। বাহটো দুটা কণীৰ সৈতে গছৰ ওপৰত নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। এইবোৰে পোক-পতংগ আৰু ফল খায়।
Another rare bird found in Assam is the hornbill. They are usually found in tropical and sub tropical regions. This bird is characterized by a long down curved bill. It is bright in colour and sometimes has a casque on the upper mandible. The hornbill family is omnivorous feeding both on fruits and small animals.
অসমত পোৱা আন এবিধ বিৰল চৰাই হ’ল হৰ্ণবিল। সাধাৰণতে গ্রীষ্মমণ্ডলীয় আৰু উপগ্রীষ্মমণ্ডলীয় অঞ্চলত ইহঁত পোৱা যায়। এই চৰাইবিধৰ বৈশিষ্ট্য হৈছে দীঘল ডাউন কাৰ্ভড বিল। ইয়াৰ ৰং উজ্জ্বল আৰু কেতিয়াবা ওপৰৰ মেণ্ডিবলত এটা কেস্ক থাকে। হৰ্ণবিল পৰিয়ালটো সৰ্বভোজী আৰু ফল-মূল আৰু সৰু জীৱ-জন্তু দুয়োটাকে খায়।
Let us now learn about some endangered species of animals. Golden langur is found in a small region of Western Assam. Its scientific name is trachypithecus geei. It is also found in the foothills of neighbouring Bhutan. It is one of the most endangered primate species of Assam. It is considered as a sacred animal by many Himalayan people. It generally lives in troops of about eight. But sometimes they live up to fifty with several females.
এতিয়া আমি কিছুমান বিপদাপন্ন প্ৰজাতিৰ প্ৰাণীৰ বিষয়ে শিকিম। পশ্চিম অসমৰ এটা সৰু অঞ্চলত সোণালী লাঙ্গুৰ পোৱা যায়। ইয়াৰ বৈজ্ঞানিক নাম ট্ৰেকিপিথেকাছ গী। ইয়াক চুবুৰীয়া ভূটানৰ পাদদেশতো পোৱা যায়। ই অসমৰ আটাইতকৈ বিপদাপন্ন প্ৰাইমেট প্ৰজাতিসমূহৰ এটা। ইয়াক হিমালয়ৰ বহুতো মানুহে পবিত্ৰ প্ৰাণী হিচাপে গণ্য কৰে। ই সাধাৰণতে প্ৰায় আঠজনৰ সৈন্যত বাস কৰে। কিন্তু কেতিয়াবা তেওঁলোকে কেইবাজনো মহিলাৰ সৈতে পঞ্চাশলৈকে জীয়াই থাকে।
Another endangered species of Assam is the one horned rhino. They are found in alluvial plain grasslands by the Terai and the Brahamaputra river basin. The rhino’s single horn is present in both males and females. The black horn is composed of pure keratin, like human fingernails. The horn reaches about a length of 25 cm to 57 cm. Due to rapid destruction of forest and climatic changes their numbers have gradually reduced every year. The poachers are also posing a great threat to these innocent animals.
অসমৰ আন এবিধ বিপন্ন প্ৰজাতি হৈছে একশিংযুক্ত গঁড়। তেৰাই আৰু ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদীৰ অৱবাহিকাৰ কাষৰ জলজ সমতল ঘাঁহনিত ইহঁত পোৱা যায়। গঁড়ৰ একক শিং মতা আৰু মাইকী উভয়তে থাকে। ক’লা শিংটো মানুহৰ নখৰ দৰে বিশুদ্ধ কেৰাটিনেৰে গঠিত। শিংটোৰ দৈৰ্ঘ্য প্ৰায় ২৫ চেন্টিমিটাৰৰ পৰা ৫৭ চেন্টিমিটাৰ পৰ্যন্ত হয়। বনাঞ্চলসমূহৰ দ্ৰুত ধ্বংস আৰু জলবায়ুৰ পৰিৱৰ্তনৰ বাবে প্ৰতি বছৰে ইহঁতৰ সংখ্যা ক্ৰমান্বয়ে হ্ৰাস পাইছে। চোৰাং চিকাৰীয়েও এই নিৰীহ জীৱ-জন্তুৰ প্ৰতি এক বৃহৎ ভাবুকিৰ সৃষ্টি কৰিছে।
The large Indian civet is also one of the most endangered species of Assam. Civets are usually greyish brown. They have white and black bars along the neck. Also they have two white stripes and three black stripes on the tail. The hair on the back is longer. Large Indian civets are solitary and nocturnal. They spend most of their time on the ground but are agile climbers. During the day they sleep in burrows. Civets are mostly carnivorous. They eat birds, frogs, snakes, eggs, crabs etc.
বৃহৎ ভাৰতীয় চিভেটটোও অসমৰ অন্যতম বিপন্ন প্ৰজাতি। চিভেট সাধাৰণতে ধূসৰ ৰঙৰ বাদামী ৰঙৰ হয়। ইহঁতৰ ডিঙিৰ কাষে কাষে বগা আৰু ক’লা বাৰ থাকে। লগতে ইহঁতৰ ঠেংত দুটা বগা ৰেখা আৰু তিনিটা ক’লা ৰেখা থাকে। পিঠিৰ চুলিখিনি দীঘল হয়। বৃহৎ ভাৰতীয় চিভেটবোৰ নিৰ্জন আৰু নিশাচৰ। ইহঁতে বেছিভাগ সময় মাটিত কটায় যদিও চঞ্চল পৰ্বতাৰোহী। দিনত ইহঁতে গাঁতত শুই থাকে। চিভেটবোৰ বেছিভাগেই মাংসভোজী। চৰাই, বেং, সাপ, কণী, কেঁকোৰা আদি খায়।
Comprehension:
A. Complete the following sentences in your own words :-
তলত দিয়া বাক্যসমূহ সম্পূৰ্ণ কৰা
i. Assam’s hills and forests are enriched with : beautiful birds and animals.
(অসমৰ পাহাৰ-হাবিবোৰ সুন্দৰ পশু পক্ষীৰে চহকী)।
ii. Pied mynah is found : on plains and low foothills.
( কাণকুৰিকা চৰাই ভৈয়ামত আৰু পাহাৰৰ দাতিঁকাষৰীয়া ঠাইত পোৱা যায় )।
iii. The scientific name of golden langur is : trachypithecus
(সোণালী বান্দৰৰ বৈজ্ঞানিক নাম হ’ল trachypithecus)
IV. The number of rhino is rapidly declining due to : destruction of forests and climatic changes.
(গড়ঁৰ সংখ্যা দ্ৰুতগতিত হ্ৰাস পাই অহাৰ মূল কাৰণ হ’ল হাবি-বননি ধ্বংস আৰু জলবায়ুৰ পৰিৱৰ্তন )।
B. Answer the following:-
তলত দিয়া প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিয়া:
i. Where is Assam located?
(অসম ক’ত অৱস্থিত ?)
Ans: Assam is located in the Northeastern side of India.
(অসম ভাৰতৰ উত্তৰ-পূব দিশত অৱস্থিত )।
ii. What is the scientific name of pied mynah ?
( কাণকুৰিকা চৰাইৰ বৈজ্ঞানিক নাম কি ?)
Ans: The scientific name of pied mynah is sturnus contra.(কাণকুৰিকা চৰাইৰ বৈজ্ঞানিক নাম হ’ল sturnus contra)
iii. Where do orioles spend much of their time?
(সখীয়তী চৰাই ক’ত বেছিকৈ থাকে ?)
Ans: Orioles spend much of their time in the tree canopies.
(সখীয়তী চৰাই বেছিকৈ গছৰ জোপোহাত থাকে )।
iv. What does hornbill feed on?
( ধনেশ পক্ষীয়ে কি খাই ?)
Ans: Hornbills are omnivorous; feed on both fruits and small animals.
(ধনেশ পক্ষী সৰ্বভোজী৷ ই ফল আৰু সৰু জীৱ জন্তু খাই জীয়াই থাকে )।
v. Who considers golden langur as a sacred animal?
(সোনালী বান্দৰক কোনে পৱিত্ৰ জন্তু হিচাপে গণ্য কৰে ?)
Ans: Golden Langur is considered as sacred animals by many Himalayan people.
(সোনালী বান্দৰক হিমালয়ৰ বহুতো লোকে পৱিত্ৰ জন্তু হিচাপে গণ্য কৰে )।
vi. What is the horn of a rhino composed of ?
(গড়ঁৰ খৰ্গ কিহৰে গঠিত ?)
Ans: The horn of a rhino is composed of pure Keratin.
(গড়ঁৰ খৰ্গ কেৰাটিনেৰে গঠিত )।
vii. What does a civet feed on ?
(জহামাল কি খাদ্যৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল ?)
Ans: Civets are mostly carnivorous. They eat birds, frogs, snakes, eggs, crabs etc.
(জহামাল বিশেষকৈ মাংসাহাৰী৷ সিহঁতে চৰাই,ভেকুলী,সাপ,কণী,কেকোৰা ইত্যাদি খাদ্যৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল)।
Grammar and usage:
1. Change the following sentences into interrogative sentences: (তলৰ বাক্যবোৰ প্ৰশ্নবোধৰ বাক্যলৈ সলনি কৰা) ।
a) He likes to play hockey.
(সি হকী খেলি ভাল পায়)
Ans: What does he like to play ?
(সি কি খেলি ভাল পায় ?)
b) My sister can cook well.
(মোৰ বাইদেৱে ভালদৰে ৰান্ধিব পাৰে) ।
Ans: Can your sister cook well ?
(তোমাৰ বাইদেৱে ভালদৰে ৰান্ধিব পাৰেনে ?)
c) Sita is an intelligent girl.
(সীতা এগৰাকী বুদ্ধিমতী ছোৱালী) ।
Ans: Is Sita an intelligent girl ?
(সীতা এগৰাকী বুদ্ধিমতী ছোৱালী হয়নে?)
d) I wrote a letter yesterday.
(মই যোৱাকালি এখন চিঠি লিখিলোঁ)।
Ans: When did you write the letter ?
(তুমি চিঠিখন কেতিয়া লিখিছিলা ?)
e) We will play football tomorrow.
(আমি কাইলৈ ফুটবল খেলিম)।
Ans: Will you play football tomorrow ?
(তোমালোকে কাইলৈ ফুটবল খেলিবানে ?)
f) He has seen the Taj Mahal.
(সি তাজমহল দেখিছে)।
Ans: Has he seen the Taj Mahal ?
(সি তাজমহল দেখিছে)
2. Choose the correct comparative to fill in the blanks :
(শুদ্ধ তুলনাত্মক শব্দটো নিৰ্বাচন কৰা)
a) Sita is __ than Rita, (intelligent/more intelligent)
সীতা ৰীতাতকৈ __, (বুদ্ধিমান/অধিক বুদ্ধিমান)
Ans: Sita is more intelligent than Rita.
(সীতা ৰীতাতকৈ অধিক বুদ্ধিমতী)।
b) Today the weather is __ than yesterday’s (better/good/best)
আজি বতৰ কালিৰ তুলনাত ____ (উন্নত/ভাল/শ্ৰেষ্ঠ)
Ans: Today the weather is better than yesterday’s.
(আজি বতৰটো কালিতকৈ ভাল)।
c) Raja is __ than Rakesh (honest/more honest)
Ans: Raja is more honest than Rakesh.
(ৰাজা ৰাকেশতকৈ অধিক সৎ)
d) Raja is __ than that.(more heavy/heavier/heaviest)
ৰাজা তাৰ তুলনাত __।(অধিক গধুৰ/গধুৰ/গধুৰ)
Ans: Raja is heavier than that.
(ৰাজা তাতকৈ অধিক গধূৰ)।
e) Harish is __ than Pritam. ( careful/more careful/most careful)
প্ৰীতমতকৈ হৰিশ __। ( সাৱধান/অধিক সাৱধান/সৰ্বাধিক সাৱধান)
Ans: Harish is more careful than Pritam.
(বাৰিষ প্ৰীতমতকৈ অধিক সাৱধান)।
g) Mr. Kumar is __ than Mr. Prasad, (wealthy/wealthier/more wealthy)
কুমাৰ ডাঙৰীয়া প্ৰসাদ ডাঙৰীয়াতকৈ __, (ধনী/ধনী/অধিক ধনী)
Ans: Mr. Kumar is wealthier than Mr. Prasad.
(মি. কুমাৰ মি. প্ৰাসাদতকৈ অধিক চহকী)।
3. Match the following animals with their homes :
(তলত দিয়া জীৱসমূহৰ সিহঁতৰ বাসস্থানৰ লগত মিলোৱা)
A . B
a) bee i.water
b)dog ii.hollow
c)snake iii.stable
d) horse iv.hole
e) owl v.hive
t) lion vi.kennel
g) fish vii.den
Ans. Bee: hive
dog: kennel
snake: hole
horse: stable
Owl: hollow
Lion: den
fish: water
Word meaning:
Hills- পাহাৰ।
Enriched- সমৃদ্ধ।
Verge of Extinction- বিলুপ্তিৰ পথ।
Endangered- বিপন্ন।
Species- প্ৰজাতি।
Plains- সমভূমি।
Bold- সাহসী।
Beak- ঠোঁট।
Reddish- ৰঙা ৰঙৰ।
Base- ভেঁটি।
Spend- খৰচ।
Canopy- চালি।
Hood- ডকাইত।
Insects- পোক-পৰুৱা।
Rare- বিৰল।
Tropical- গ্ৰীষ্মমণ্ডলীয়।
Region- অঞ্চল।
Characterized- বৈশিষ্ট্যযুক্ত।
Curved- বক্ৰ।
Omnivorous- সৰ্বভোজী।
Feed- ভোজন।
Neighbouring- চুবুৰীয়া।
Considered- বিবেচিত।
Sacred- ভয় খোৱা।
Troops- সৈন্য।
Horned- শিংযুক্ত।
Alluvial- জলজ।
Grasslands- ঘাঁহনি।
Both- উভয়।
Composed- ৰচিত।
Pure- বিশুদ্ধ।
Fingernails- আঙুলিৰ নখ।
Destruction- ধ্বংস।
Climatic- জলবায়ু।
Gradually- লাহে লাহে।
reduce- হ্ৰাস কৰা।
Poachers- চোৰাং চিকাৰী।
Threat- ভাবুকি।
Innocent- নিৰীহ।
Greyish- ধূসৰ ৰঙৰ।
Neck- ডিঙি।
Nocturnal- নিশাৰ।
Agile- চঞ্চল।
Borrow- ধাৰ কৰা।
Carnivorous- মাংসভোজী।
Frog- ভেকুলী।
Word meaning by- Punya Hazarika.
Himadri Borah
Type & Check: Himashree Bora.(Date: 09-06-2022)