I nā makahiki i hala iho nei 1919,ʻike mākou i ka neʻeʻana i ke kaiāulu e pālahalaha ana i nā wahi hou, e hoʻokomo i nā hui hou, a me ka hoʻomohala i nā hui hou. Pehea mākou e hoʻomaopopo ai i kēia mau hanana? He aha nā manaʻo i loaʻa iā lākou?
ʻO ka mua o nā mea āpau, ua hana ke kaua i kahi kūlana waiwai hou a me keʻano politika. Ua alakaʻiʻia ka hoʻonui nuiʻana i ka uku uku ma ke kumukūʻai kālā e ukuʻia e nāʻauhau kālā; ua ho’ālaʻia nāʻauhau kālā. Ma waena o nā kumukūʻai o ke Kaua Hou i hoʻonuiʻia -ʻO ka kānalua ma waena o 1913 a me 1918- alakaʻi i ka pilikia nui no nā poʻe maʻamau. Ua kāheaʻia nā kauhale e hoʻolana i nā koa, a me ka pūʻali hou ma ke alo o kahi e makaʻu ai i ka huhū nui. A laila ma ka makahiki 1918-19 a me 1920-21, ua nele nā mea kanu i nā wahi he nui o India, e hopena ana i nā pōkole o ka meaʻai. Ua hui pūʻia ma kahi o kahi maʻi maʻi maʻi. Wahi a ka census o 1921, 12 a 13 miliona mau kānaka i make ma muli o ka hopena o nā hauʻoli a me ka epidemic.
Manaʻo nā kānaka i ka pauʻana o kā lākou mau pilikia ma hope o ke kaua. Akāʻaʻole i loaʻa.
I kēia manawa i hōʻikeʻia kahi alakaʻi hou a hōʻikeʻia i kahiʻano hou o ka hakakā.
Language: Hawaiian