ככל שהפגנות והמאבקים נגד אפרטהייד גברו, הממשלה הבינה שהם כבר לא יכולים לשמור על השחורים תחת שלטונם באמצעות דיכוי. המשטר הלבן שינה את מדיניותו. חוקים מפלים בוטלו. האיסור על מפלגות פוליטיות והגבלות על התקשורת הוסרו. לאחר 28 שנות מאסר, נלסון מנדלה יצא מהכלא כאדם חופשי. לבסוף, בחצות ה- 26 באפריל 1994, החדש
דגל הלאומי של הרפובליקה של דרום אפריקה נפרש בסימן הדמוקרטיה שזה עתה נולדה בעולם. ממשלת האפרטהייד הגיעה לסיומה, וסללת את הדרך להקמת ממשלה רב-גזעית.
איך זה קרה? בואו לשמוע את מנדלה, הנשיא הראשון של דרום אפריקה החדשה הזו, במעבר חוץ-רגיל זה:
“אויבים היסטוריים הצליחו לנהל משא ומתן על מעבר שלווה מאפרטהייד לדמוקרטיה בדיוק מכיוון שהיינו מוכנים לקבל את היכולת המובנית לטוב באחר. המשאלה שלי היא שדרום אפריקאים לעולם לא מוותרים על האמונה בטוב, שהם מוקירים כי האמונה בבני אדם היא אבן היסוד על הדמוקרטיה שלנו.”
לאחר הופעתה של דרום אפריקה הדמוקרטית החדשה, מנהיגים שחורים פנו לשחורים עמיתים לסלוח ללבנים על הזוועות שביצעו בעת השלטון. הם אמרו שנבנה דרום אפריקה החדשה המבוססת על שוויון של כל הגזעים והגברים והנשים, על ערכים דמוקרטיים, צדק חברתי וזכויות אדם. המפלגה ששלטה באמצעות דיכוי והרג אכזרי והמפלגה שהובילה את החופש. המאבק ישב יחד כדי לערוך חוקה משותפת.
לאחר שנתיים של דיון ודיון הם יצאו עם אחת החוקה הטובות ביותר שהיו לעולם. חוקה זו העניקה לאזרחיה את הזכויות הנרחבות ביותר שקיימות בכל מדינה שהיא. יחד הם החליטו שבחיפוש אחר פיתרון לבעיות, אין לשלול אף אחד, אין להתייחס לאף אחד כשד. הם הסכימו שכולם צריכים להפוך לחלק מהפתרון, כל מה שהם עשויים לעשות או ייצגו בעבר. ההקדמה לחוקה דרום אפריקה (ראה עמוד 28) מסכמת רוח זו.
החוקה הדרום אפריקאית מעוררת דמוקרטים בכל העולם. מדינה הוקעה על ידי העולם כולו עד 1994 שכן זו הבלתי דמוקרטית ביותר נתפסת כיום כמודל של דמוקרטיה. מה שהאפשר לשינוי זה היה נחישותם של תושבי דרום אפריקה לעבוד יחד, להפוך חוויות מרירות לדבק המחייב של אומת קשת. במנדלה דיבר על החוקה הדרום אפריקאית, אמר: אמר:
“החוקה של דרום אפריקה מדברת גם על העבר וגם על העתיד. מצד אחד, מדובר בסכם חגיגי בו אנו, כדרום אפריקאים, מכריזים זה על זה שלעולם לא נתיר חזרה על העבר הגזעני שלנו, האכזרי והמדכא, אבל זה יותר משותף, זה גם במלואן. Language: Hebrew