ඔක්තෝබර් විප්ලවය සහ රුසියානු ගම්බද පළාතක් ඉන්දියාවේ අදහස් දෙකක්

1917 ඔක්තෝබර් 25 විප්ලවවාදී නැගිටීම පිළිබඳ ප්රවෘත්ති පසුදා පසුදා, පසුදා ගමට ළඟා වූ අතර උද්යෝගයෙන් ආචාර කරන ලදී; ගොවීන්ට එයින් අදහස් කරන්නේ නිදහස් භූමිය සහ යුද්ධයට අවසානයක්. … ඩී නව සෝවියට් ජීවිතය ගත කිරීමට සූදානම් වූ ගොවීන් අතර ඉඩම බෙදා දෙන ලදී.

සිට: සෝවියට් සාමූහික ගොවිපලක ඉතිහාසය වන ෆෙඩරෝර් බෙලෝව්

ඉඩම් භාජනයක සාමාජිකයෙකුගේ සාමාජිකයෙකුගේ relative ාතියෙකුට වතුයායේ සිදු වූ දේ ගැන ලිවීය:

“කුමන්ත්රණය” වේදනා රහිතව, නිහ ly ව, නිහ ly ව හා සාමකාමීව සිදු විය …. පළමු දිනවල, පළමු දින, මිකිල් මිහයිලෝවිච් [වතු හිමිකරු] සන්සුන් විය … ගැහැණු ළමයින් … සභාපති … සභාපතිවරයා නිවැරදිව හා ඒවව හැසිරෙමින් තිබුණි ආචාරශීලීව. අපි එළදෙනුන් දෙදෙනෙක් සහ අශ්වයන් දෙදෙනෙක් දාලා ගියා. ඔවුන් අපට කරදර නොකරන ලෙස සෑම විටම කියනවා. “ඔවුන්ට ජීවත් වීමට ඉඩ දෙන්න. ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සහ දේපළ ගැන අපි සහතික වෙමු. අපට අවශ්ය වන්නේ එය හැකි තරම් මනුෂ්ය වශයෙන් සැලකීමටයි …. “

… ඒ ගම් කිහිපයක කමිටු කිහිපයක් ඉවත් කිරීමට සහ වතුයාය මිහායිල් මිකිලෝවිච් වෙත ආපසු යාමට උත්සාහ කරන බවට පැතිර යන කටකතා තිබේ. මෙය සිදුවනු ඇත්දැයි මම නොදනිමි, නැතහොත් එය අපට හොඳ නම්. නමුත් අපේ ජනතාව තුළ හෘදය සාක්ෂියක් තිබීම ගැන අපි සතුටු වෙනවා. “

සිට: ස්වදේශික ඉඩමක දෝංකාරය. රුසියානු ගම්මානයක (1997) සියවස් දෙකක්.   Language: Sinhalese