Ir-rivoluzzjoni ta ’Ottubru u l-kampanja Russa żewġ opinjonijiet tal-Indja

Aħbarijiet tar-Rewwixta Rivoluzzjonarja tal-25 ta ‘Ottubru, 1917, waslu fir-raħal l-għada u ntlaqa’ b’entużjażmu; Għall-bdiewa kien ifisser art ħielsa u tmiem għall-gwerra. … L-aħbar waslet, il-villaġġ tas-sid tal-art ġie maħruq, l-irziezet tal-istokk tiegħu kienu “mitluba u l-ġnien vast tiegħu ġie maqtugħ u mibjugħ lill-bdiewa għall-injam; il-bini kollu tiegħu kien imqatta ‘u telaq fil-fdalijiet waqt li L-art tqassmet fost il-bdiewa li kienu lesti jgħixu l-ħajja Sovjetika l-ġdida ”.

Minn: Fedor Belov, L-Istorja ta ‘Razzett Kollettiv Sovjetiku

Membru ta ‘familja ta’ l-art kiteb lil qarib dwar dak li ġara fil-patrimonju:

“Il-” kolp ta ‘stat “ġara pjuttost mingħajr tbatija, bil-kwiet u fil-paċi …. l-ewwel jiem kienu insupportabbli .. Mikhail Mikhailovich [is-sid tal-propjetà] kien kalm … it-tfajliet ukoll … Irrid ngħid li l-president iġib ruħu b’mod korrett u Eve Politely. Aħna tħallew żewġ baqar u żewġ żwiemel. Il-qaddejja jgħidu l-ħin kollu biex ma jolqotnax. “Ħallihom jgħixu. Aħna nivvutaw għas-sigurtà u l-propjetà tagħhom. Irridu mbagħad trattati bl-iktar mod uman possibbli …. “

… Hemm għajdut li diversi villaġġi qed jippruvaw jeqirdu l-kumitati u jirritornaw il-propjetà lil Mikhail Mikhailovich. Ma nafx jekk dan se jiġri, jew jekk hux tajjeb għalina. Imma aħna nifirħu li hemm kuxjenza fin-nies tagħna … “

Minn: Serge Schmemann, eki ta ‘art nattiva. Żewġ sekli ta ’raħal Russu (1997).   Language: Maltese