Besal ti pembaruan 25 revolusionar 25 taun Oktober 1917, dugi ka Désa pertengahan dinten ieu disambut kalayan sumanget; ka patani éta hartosna lahan gratis sareng tungtung perang. … Bari DARTRAY dugi, imah manor landower landiser landasan, kebon stok na nyaéta “anu diperhatoskeun sareng anu pikaresepeun sareng dijual ka patani Lahan ieu disebarkeun diantara patani anu disiapkeun hirup kahirupan anyar ‘.
Ti: Fedor Belov, sajarah tina tegalan kolektif Soviét
Hiji anggota kulawarga anu gaduh tanah nyerat kana dulur ngeunaan naon anu kajantenan
“Kupus” Kupus “cukup nyeri, sepi sareng damai sareng damai … dinten munggaran anu teu kaampeuh. Alus. Kami ngantunkeun dua sapi sareng dua kuda. Panguasaan anu nyarioskeun ka sadaya waktos henteu ngaganggu kami. “Hayu aranjeunna cicing. Kami ngajamin kaamanan sareng harta. Kami badé dirawat salaku manusa sabisa …. “
… aya gosip yén sababaraha désa nyobian ngurangkeun panitia sareng balik pamaréntah ka Mikhail Mikhailovich. Kuring henteu terang upami ieu bakal kajantenan, atanapi upami éta hadé pikeun urang. Tapi urang girang yén aya garansi di jalma-jalma urang … “
Ti: Serged schmemann, gema tanah asli. Dua abad ka kampung Rusia (1997).
Language: Sundanese