Alors que les manifestations et les difficultés contre l’apartheid avaient augmenté, le gouvernement s’est rendu compte qu’ils ne pouvaient plus garder les Noirs sous leur règne par la répression. Le régime blanc a changé ses politiques. Les lois discriminatoires ont été abrogées. L’interdiction des partis politiques et les restrictions sur les médias ont été levées. Après 28 ans d’emprisonnement, Nelson Mandela est sorti de la prison en tant qu’homme libre. Enfin, à minuit du 26 avril 1994, le nouveau
Le drapeau national de la République d’Afrique du Sud a été déployée marquant la démocratie nouvellement née dans le monde. Le gouvernement de l’apartheid a pris fin, ouvrant la manière de la formation d’un gouvernement multi-racial.
Comment est-ce arrivé? Entendons Mandela, le premier président de cette nouvelle Afrique du Sud, sur cette transition extraordinaire:
“Les ennemis historiques ont réussi à négocier une transition pacifique de l’apartheid à la démocratie exactement parce que nous étions prêts à accepter la capacité inhérente à la bonté dans l’autre. Mon souhait est que les Sud-Africains n’abandonnent jamais la croyance en la bonté, qu’ils chérissent que la foi dans les êtres humains est la corde de notre démocratie.”
Après l’émergence de la nouvelle Afrique du Sud démocratique, les dirigeants noirs ont appelé à d’autres Noirs à pardonner aux Blancs des atrocités qu’ils avaient commises au pouvoir. Ils ont dit de construire une nouvelle Afrique du Sud en fonction de l’égalité de toutes les races et des hommes et des femmes, sur les valeurs démocratiques, la justice sociale et les droits de l’homme. Le parti qui a régné par l’oppression et les meurtres brutaux et le parti qui a mené la liberté. La lutte s’est assise ensemble pour rédiger une constitution commune.
Après deux ans de discussion et de débat, ils sont sortis avec l’une des plus belles constitutions que le monde ait jamais eues. Cette constitution a donné à ses citoyens les droits les plus étendus disponibles dans n’importe quel pays. Ensemble, ils ont décidé que dans la recherche d’une solution aux problèmes, personne ne devrait être exclu, personne ne devrait être traité comme un démon. Ils ont convenu que tout le monde devait faire partie de la solution, quoi qu’il aurait pu faire ou représenté dans le passé. Le préambule de la Constitution sud-africaine (voir page 28) résume cet esprit.
La Constitution sud-africaine inspire les démocrates du monde entier. Un État dénoncé par le monde entier jusqu’en 1994 comme le plus antidémocratique est maintenant considéré comme un modèle de démocratie. Ce qui a rendu ce changement possible, c’est la détermination des habitants d’Afrique du Sud à travailler ensemble, à transformer des expériences amères en colle de liaison d’une nation arc-en-ciel. S’exprimant sur la Constitution sud-africaine, Mandela a déclaré:
“La Constitution de l’Afrique du Sud parle du passé et de l’avenir. D’une part, c’est un pacte solennel dans lequel nous, en tant que Sud-Africains, nous déclarons que nous ne permettrons jamais une répétition de notre Charte raciste, brutal et répressive. Mais c’est plus que celle. Language: French