У 1900 році популярний музичний видавець E.T. Paull створив музичну книгу, яка мала фотографію на обкладинці, яка оголосила про “Світанок століття” (рис. 1). Як ви бачите з ілюстрації, в центрі картини-фігура, що нагадує богиню, ангел прогресу, що несе прапор нового століття. Вона обережно сидить на колесі з крилами, символізуючи час. Її політ бере її в майбутнє. Плаваючи навколо, за нею, знаки прогресу: залізниця, камера, машини, друкарня та фабрика.
Це прославлення машин та технологій ще більше позначено на малюнку, яка з’явилася на сторінках торгового журналу понад сто років тому (рис. 2). Це показує двох магів. Той, що знаходиться вгорі, – Аладдін із Сходу, який побудував прекрасний палац зі своєю чарівною лампою. Той, що знаходиться внизу,-це сучасний механік, який своїми сучасними інструментами вплітає нову магію: будує мости, кораблі, вежі та багатоповерхівки. Аладдін показаний як представлення Сходу та минулого, механік означає захід і сучасність.
Ці зображення пропонують нам тріумфальний виклад сучасного світу. У цьому рахунку сучасний світ пов’язаний зі швидкими технологічними змінами та інноваціями, машинами та фабриками, залізницею та пароплавами. Історія індустріалізації, таким чином, стає просто історією розвитку, і сучасний час виявляється чудовим часом технологічного прогресу.
Ці образи та асоціації стали частиною популярної уяви. Ви не бачите швидкої індустріалізації як час прогресу та сучасності? Ви не думаєте, що поширення залізниць та заводів, а також будівництво багатоповерхівки та мостів є ознакою розвитку суспільства?
Як розвивалися ці зображення? І як ми ставимося до цих ідей? Чи завжди індустріалізація базується на швидкому технологічному розвитку? Чи можемо ми сьогодні продовжувати прославляти безперервну механізацію всієї роботи? Що означала індустріалізація для життя людей? Щоб відповісти на такі запитання, нам потрібно звернутися до історії індустріалізації.
У цій главі ми розглянемо цю історію, зосередившись спочатку на Британії, першій промисловій нації, а потім Індії, де схема промислових змін була обумовлена колоніальним правлінням.
Language: Ukrainian