انقلاب اکتبر و حومه روسیه دو دیدگاه هند

اخبار قیام انقلابی 25 اکتبر 1917 ، روز بعد به روستا رسید و با شور و شوق مورد استقبال قرار گرفت. برای دهقانان این به معنای زمین آزاد و پایان جنگ بود. … اخبار به دست آمد ، خانه مانور صاحب زمین غارت شد ، مزارع سهام وی “مورد نیاز” قرار گرفتند و باغ وسیع وی بریده شد و برای چوب به دهقانان فروخته شد ؛ تمام ساختمانهای دور او پاره شده و در حالی که در ویرانه ها باقی مانده بودند ، ویران شد زمین بین دهقانانی که آماده زندگی جدید اتحاد جماهیر شوروی بودند ، توزیع شد.

از: فدور بلوف ، تاریخ یک مزرعه جمعی شوروی

یکی از اعضای یک خانواده زمینی در مورد آنچه در این ملک اتفاق افتاده است به یکی از اقوام خود نوشتند:

“کودتای” کاملاً بدون درد ، بی سر و صدا و با آرامش اتفاق افتاد …. روزهای اول غیرقابل تحمل بود .. میخائیل میخایلوویچ [صاحب املاک] آرام بود … دختران نیز … من باید بگویم رئیس به درستی رفتار می کند و حوا مودبانه. ما دو گاو و دو اسب باقی مانده بودیم. خادمان به تمام وقت می گویند که ما را آزار ندهند. “بگذارید آنها زندگی کنند. ما برای ایمنی و دارایی آنها تضمین می کنیم. ما می خواهیم سپس تا حد امکان انسانی رفتار کنیم …. “

… شایعاتی وجود دارد مبنی بر اینکه چندین روستا در تلاشند کمیته ها را اخراج کنند و املاک را به میخائیل میخائیلویچ برگردانند. من نمی دانم این اتفاق خواهد افتاد یا اینکه برای ما خوب است. اما ما خوشحالیم که وجدان در مردم ما وجود دارد … “

از: سرگ اشمان ، مداحی از یک سرزمین بومی. دو قرن یک روستای روسی (1997).

  Language: Persian