דרוק קולטור און די מאָדערן וועלט אין ינדיאַ

עס איז שווער פֿאַר אונדז צו ימאַדזשאַן אַ וועלט אָן געדרוקט ענין. מיר געפֿינען זאָגן פון דרוקן אומעטום אַרום אונדז – אין ביכער, קיניגלערס, צייטונגען, פּרינץ פון באַרימט פּיינטינגז, און אויך אין וואָכעדיק ווי טעאַטער מגילה, באַאַמטער סערקיאַלערז, די פּאַריז, אַדווערטייזמאַנץ, סינעמאַ פּאָסטערס ביי סטריט עקן. מיר לייענען געדרוקט ליטעראַטור, זען געדרוקט בילדער, נאָכגיין די נייַעס דורך צייטונגען און שפּור עפנטלעך וויכוחים וואָס דערשייַנען אין דרוקן. מיר נעמען פֿאַר געגעבן דעם וועלט פון דרוק און אָפט פאַרגעסן אַז עס איז געווען אַ צייט איידער דרוקן. מיר קען נישט פאַרשטיין אַז דרוק זיך האט אַ געשיכטע וואָס האט, אין פאַקט, שייפּט אונדזער הייַנטצייַטיק וועלט. וואָס איז די געשיכטע? ווען איז געדרוקט ליטעראַטור אָנהייבן צו אַרומגיין? ווי האָט עס געהאָלפֿן שאַפֿן די מאָדערן וועלט?

 אין דעם קאַפּיטל מיר וועלן קוקן אין דער אַנטוויקלונג פון דרוק, פֿון די אָנהייב אין מזרח אזיע צו זיין יקספּאַנשאַן אין אייראָפּע און אין ינדיאַ. מיר וועלן פֿאַרשטיין די פּראַל פון די פאַרשפּרייטן פון טעכנאָלאָגיע און באַטראַכטן ווי געזעלשאַפטלעך לעבן און קאַלטשערז פארענדערט מיט די קומענדיק פון דרוקן.

  Language: Yiddish