Přestaňte hnutí Indie Selhání mise Cripps a účinky druhé světové války vytvořily v Indii rozšířené nespokojenosti. To vedlo Gandhiji k zahájení hnutí požadujícího úplné stažení Britů z Indie. Pracovní výbor Kongresu na svém zasedání v Wardha dne 14. července 1942 prošel historickým usnesením „ukončit Indii“, který požadoval okamžitý převod moci na Indy a opustil Indii. Dne 8. srpna 1942 v Bombaji schválil kongresový výbor pro všechny Indie usnesení, které požadovalo nenásilný hromadný boj v nejširším možném rozsahu v celé zemi. Při této příležitosti Gandhiji přednesl slavnou řeč „do nebo zemřel“. Výzva k „ukončení Indie“ téměř přivedla státní stroje do klidu ve velkých částech země, když se lidé dobrovolně vrhli do tlustého hnutí. Lidé pozorovali Hartals a demonstrace a průvody byly doprovázeny národními písněmi a slogany. Hnutí bylo skutečně hromadné hnutí, které přineslo do jeho ambitů tisíců obyčejných lidí, jmenovitě studentů, pracovníků a rolníků. To také zaznamenalo aktivní účast vůdců, jmenovitě Jayprakash Narayan, Aruna Asaf Ali a Ram Manohar Lohia a mnoho žen, jako je Matangini Hazra v Bengálsku, Kanaklata Barua v Assamu a Rama Devi v Odisha. Britové odpověděli velkou silou, přesto trvalo déle než rok, než hnutí potlačilo. Language: Czech Posted on 31/08/202331/08/2023 by Might Learn 4
Abbandunà u muvimentu di l’India U fallimentu di a missione Cripps è l’effetti di a seconda guerra di a seconda creata hè stata credita u discontentamentu in India. Stu Led Gandhiji per lancià un muvimentu chjama per a retedimentu cumpletu di i Britannichi da l’India. U cumitativu di u cumistu, in a so riunione in Wardha u 14 di lugliu L’aostu di l’Aostu à u 1942 in Battomay, tutti u Cumitete Congressi Tutta a Risoluzione Ùn hè chjamatu A lotta di Massa micca violente nantu à a campagna pussibule Era nantu à sta occasione chì Gandhiji hà rializatu u famosu “Do o die” Discorsu. A chjama per ‘Quit India’ guasgi u machiniu in un standstill in grandi parte di u paese cum’è e persone volanu voluntariamente in u spessore di u muvimentu. E persone osservate HARTALS, è dimostrazioni è prucessioni eranu accumpagnati da i canti naziunali è i slogan. U muvimentu era veramente un muvimentu di massa chì hà purtatu in u so ambitu mille di persone cumunale, à dì studenti, travagliadori è paisani. Hà ancu vistu a participazione di dirigenti, senza dì, arula à ali è r rom Tohar lohia in Bengala, Kanaklata Baraa in Assam è Rama Dii in Ocisda. U britannicu hà rispostu assai forza, ma hà pigliatu più di un annu per suprimi u muvimentu. Language: Corsican Posted on 31/08/202331/08/2023 by Might Learn 4
Pag-undang sa paglihok sa India Ang kapakyasan sa Mission sa Cripps ug ang mga epekto sa Gubat sa Kalibutan II nagmugna sa kaylap nga pagkulang sa India. Gipangulohan kini nga Gandhiji nga maglansad sa usa ka kalihukan nga nagtawag alang sa kompleto nga pag-atras sa British gikan sa India. Ang Kongreso nga nagtrabaho sa Committee, sa miting niini sa Wardha kaniadtong 14 Hulyo 1942, nagpasa sa makasaysayanon nga ‘nag-undang sa resolusyon sa India’ nga gipangayo sa gilayon nga pagbalhin sa mga Indiano ug gihunong ang Indiano. Kaniadtong 8 Agosto 1942 sa Bombay, ang tanan nga Komite sa Kongreso sa India nga nag-endorso sa resolusyon nga nagtawag alang sa usa ka dili mapintas nga pakigbisog sa masa sa labing kadaghan nga posible nga sukod sa tibuuk nasud. Niini nga okasyon nga giluwas ni Gandhiji ang bantog nga ‘Doose’sulti ang sinultihan. Ang panawagan alang sa ‘Hunong sa India’ hapit gidala ang makinarya sa estado sa usa ka baroganan sa daghang mga bahin sa nasud samtang boluntaryo nga gilabog sa mga tawo ang ilang kaugalingon sa kadaghan sa kalihukan. Ang mga tawo nakamatikod sa mga Hartals, ug demonstrasyon ug mga proseso giubanan sa mga nasyonal nga kanta ug mga slogan. Ang kalihukan usa ka tinuud nga kalihukang masa nga nagdala sa ambit sa libu-libo nga mga ordinaryong tawo, nga mao ang mga estudyante, mga trabahante ug mag-uuma. Nakita usab niini ang aktibo nga pag-apil sa mga lider, nga mao, JayPrakash nga si Arayanan, Arana Ada Alif Alifar Lohia ug daghang mga babaye nga sama sa Baram sa Bengal ug Rama Devi sa Odisha. Ang British misanong sa daghang kusog, bisan pa kini mikuha labaw pa sa usa ka tuig aron mapugngan ang kalihukan. Language: Cebuano Posted on 31/08/202331/08/2023 by Might Learn 4
Deixeu el moviment de l’Índia El fracàs de la missió de Cripps i els efectes de la Segona Guerra Mundial van crear un descontent generalitzat a l’Índia. Això va portar a Gandhiji a llançar un moviment que demanava una retirada completa dels britànics de l’Índia. El Comitè de Treball del Congrés, en la seva reunió a Wardha, el 14 de juliol de 1942, va aprovar la històrica resolució “Quit India” exigint la transferència immediata del poder als indis i va deixar l’Índia. El 8 d’agost de 1942 a Bombai, el Comitè del Congrés de tota l’Índia va aprovar la resolució que demanava una lluita massiva no violenta a l’escala més àmplia possible a tot el país. Va ser en aquesta ocasió que Gandhiji va pronunciar el famós discurs de “Do o Die”. La crida a “Quit India” gairebé va portar la maquinària estatal a les grans parts del país, ja que la gent es va llançar voluntàriament al gruix del moviment. La gent va observar hartals, i les demostracions i processons anaven acompanyades de cançons i eslògans nacionals. El moviment va ser realment un moviment massiu que va aportar un ambit milers de persones corrents, és a dir, estudiants, treballadors i camperols. També va veure la participació activa dels líders, a saber, Jayprakash Narayan, Aruna Asaf Ali i Ram Manohar Lohia i moltes dones com Matanini Hazra a Bengala, Kanaklata Barua a Assam i Rama Devi a Odisha. Els britànics van respondre amb molta força, però va trigar més d’un any a suprimir el moviment. Language: Catalan Posted on 31/08/202331/08/2023 by Might Learn 4