Presita kaj populara religia literaturo stimulis multajn distingajn individuajn interpretojn de fido eĉ inter malmulte edukitaj laborantaj homoj. En la deksesa jarcento, Menocchio, muelisto en Italio, komencis legi librojn disponeblajn en lia loko. Li reinterpretis la mesaĝon de la Biblio kaj formulis vidon de Dio kaj kreado, kiu kolerigis la Romkatolikan Eklezion. Kiam la romia preĝejo komencis sian inkvizicion subpremi herezajn ideojn, Menocchio estis forportita dufoje kaj finfine ekzekutita. La romia preĝejo, maltrankviligita de tiaj efikoj de popularaj legaĵoj kaj pridemandoj de fido, trudis severajn kontrolojn al eldonistoj kaj librovendistoj kaj komencis konservi indekson de malpermesitaj libroj de 1558. Language: Esperanto