ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ, សត្វប្បាសល្អដែលបានផលិតនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាត្រូវបាននាំចេញទៅអឺរ៉ុប។ ជាមួយនឹងឧស្សាហូបនីយកម្មការផលិតកប្បាសរបស់អង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមពង្រីកនិងពង្រីករដ្ឋាភិបាលឱ្យរឹតត្បិតការនាំចូលកប្បាសក្នុងការការពារឧស្សាហកម្មក្នុងស្រុក។ ពន្ធគយត្រូវបានដាក់លើការក្រណាត់ក្រណាត់នៅចក្រភពអង់គ្លេស។ ហេតុដូច្នេះហើយកប្បាសឥណ្ឌាដ៏អស្ចារ្យរបស់ទឹកហូរបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។
ចាប់ពីដើមសតវត្សរ៍ទី 19 ក្រុមហ៊ុនផលិតអង់គ្លេសក៏បានចាប់ផ្តើមស្វែងរកទីផ្សារនៅបរទេសសម្រាប់ក្រណាត់របស់ពួកគេដែរ។ បានដកចេញពីទីផ្សារអង់គ្លេសដោយរបាំងពន្ធគយវាយនភ័ណ្ឌឥណ្ឌាឥឡូវនេះបានប្រឈមនឹងការប្រកួតប្រជែងខ្លាំងនៅទីផ្សារអន្តរជាតិដទៃទៀត។ ប្រសិនបើយើងក្រឡេកមើលតួលេខនៃការនាំចេញពីប្រទេសឥណ្ឌាយើងឃើញថាការធ្លាក់ចុះនៃចំណែកនៃភោគទ្រព្យកប្បាស: ពីប្រមាណ 30 ភាគរយប្រហែលពី 1800 ទៅ 15 ភាគរយនៅឆ្នាំ 1850 ។
តើប្រទេសឥណ្ឌានាំចេញអ្វីខ្លះ? តួលេខម្តងទៀតប្រាប់រឿងរ៉ាវយ៉ាងខ្លាំង។ ខណៈពេលដែលការនាំចេញរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិតបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័សការនាំចេញវត្ថុធាតុដើមមានល្បឿនលឿនស្មើគ្នា។ រវាងឆ្នាំ 1812 និងឆ្នាំ 1871 ចំណែកនៃការនាំចេញកប្បាសឆៅបានកើនឡើងពី 5 ភាគរយដល់ 35 ភាគរយ។ IndiGo ប្រើសម្រាប់ក្រណាត់ជ្រលក់ពណ៌គឺជាការនាំចេញដ៏សំខាន់មួយទៀតសម្រាប់អស់ជាច្រើនទសវត្សមកហើយ។ ហើយដូចដែលអ្នកបានអានកាលពីឆ្នាំមុនការនាំចេញអាភៀនទៅប្រទេសចិនបានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សតាំងពីឆ្នាំ 1820 ដើម្បីក្លាយជាការនាំចេញដ៏ធំបំផុតតែមួយរបស់ឥណ្ឌា។ អង់គ្លេសបានទទួលភ្ញៀវក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាហើយបាននាំចេញទៅប្រទេសចិនហើយដោយមានប្រាក់ដែលរកបានតាមរយៈការលក់នេះវាបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានតែនិងការនាំចូលផ្សេងទៀតពីប្រទេសចិន។
នៅសតវត្សរ៍ទី 19 ការផលិតអង់គ្លេសបានជន់លិចទីផ្សារឥណ្ឌា។ ការនាំចេញគ្រាប់ធញ្ញជាតិនិងវត្ថុធាតុដើមដែលនាំចេញពីប្រទេសឥណ្ឌាទៅអង់គ្លេសហើយពិភពលោកទាំងមូលបានកើនឡើង។ ប៉ុន្តែតម្លៃនៃការនាំចេញរបស់អង់គ្លេសទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាគឺខ្ពស់ជាងតម្លៃនៃការនាំចូលអង់គ្លេសពីប្រទេសឥណ្ឌា។ ដូច្នេះអង់គ្លេសមាន “អតិរេកពាណិជ្ជកម្ម” ជាមួយឥណ្ឌា។ ចក្រភពអង់គ្លេសបានប្រើអតិរេកនេះដើម្បីធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពពាណិជ្ជកម្មពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្លួនជាមួយប្រទេសដទៃទៀតដែលមានប្រទេសដែលប្រទេសអង់គ្លេសនាំចូលច្រើនជាងការលក់ទៅ។ នេះជារបៀបដែលប្រព័ន្ធទូទាត់ពហុភាគីដំណើរការ – វាអនុញ្ញាតឱនភាពរបស់ប្រទេសមួយជាមួយប្រទេសមួយផ្សេងទៀតដែលត្រូវដោះស្រាយដោយអតិរេករបស់ខ្លួនជាមួយប្រទេសទី 3 ។ ដោយជួយចក្រភពអង់គ្លេសឱ្យមានតុល្យភាពឱនភាពរបស់ខ្លួនប្រទេសឥណ្ឌាបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកនៅចុងសតវត្សរ៍ទី 19 ។
អតិរេកពាណិជ្ជកម្មរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក៏បានជួយបង់ថ្លៃសេវាកម្មដែលគេហៅថា “ថ្លៃផ្ទះ” ដែលបានរួមបញ្ចូលការផ្ទេរប្រាក់តាមផ្ទះដោយមន្រ្តីអង់គ្លេសនិងអាជីវករការចំណាយលើបំណុលក្រៅប្រទេសនិងប្រាក់ឈ្នួលរបស់មន្រ្តីអង់គ្លេសនៅប្រទេសឥណ្ឌា។
Language: Cambodian