د څپې التانه جومات، چې په هند کې د لومړي جومات په توګه پیژندل کیږي، د لخوا جوړ شوی؟