10月の革命とロシアの田舎のインドの2つの景色

1917年10月25日の革命的な蜂起のニュースは、翌日に村に届き、熱意で迎えられました。農民にとって、それは自由な土地と戦争の終わりを意味しました。 …ニュースが到着し、地主の邸宅が略奪され、彼のストックファームは「要求され、彼の広大な果樹園が伐採され、木材のために農民に売られました。土地は、新しいソビエトの生活を送る準備ができていた農民に分配されました」。

From:Fedor Belov、ソビエト集団農場の歴史

土地所有の家族のメンバーは、不動産で何が起こったのかについて親relativeに手紙を書きました。

「「クーデター」は非常に痛みなく静かに、平和に起こりました….最初の日は耐えられませんでした。ミハイル・ミハイロビッチ[不動産の所有者]は穏やかでした…女の子も…議長が正しく行動し、前夜を言わなければなりません丁寧に。私たちは2頭の牛と2頭の馬を残していました。召使はいつも私たちを悩ませないように言います。私たちは彼らの安全と財産を保証します。その後、できるだけ人道的に扱われたいと思います。」

…いくつかの村が委員会を立ち退かせ、不動産をミハイル・ミハイロビッチに戻そうとしているという噂があります。これが起こるかどうか、それとも私たちにとって良いのかはわかりません。しかし、私たちは私たちの人々に良心があることを喜びます…」

From:Serge Schmemann、ネイティブランドのエコー。ロシアの村の2世紀(1997)。   Language: Japanese