Revolusi Oktober dan Desa Rusia Dua Pandangan India

Berita mengenai pemberontakan revolusioner pada 25 Oktober 1917, sampai ke kampung pada hari berikutnya dan disambut dengan penuh semangat; Kepada para petani ia bermakna tanah bebas dan berakhirnya perang. … berita itu tiba, rumah manor pemilik tanah itu dijarah, ladang stoknya “diminta dan kebunnya yang luas ditebang dan dijual kepada petani untuk kayu, semua bangunannya yang jauh telah hancur dan dibiarkan di runtuhan sementara Tanah diedarkan di kalangan petani yang bersedia menjalani kehidupan Soviet baru ‘.

Dari: Fedor Belov, sejarah ladang kolektif Soviet

Seorang ahli keluarga darat menulis kepada saudara tentang apa yang berlaku di ladang itu:

“The” rampasan “berlaku agak tidak menyakitkan, secara senyap -senyap dan aman …. hari -hari pertama tidak dapat ditanggung .. Mikhail Mikhailovich [pemilik harta tanah] tenang … gadis -gadis juga … Saya mesti mengatakan pengerusi berkelakuan dengan betul dan malam dengan sopan, kami ditinggalkan dua ekor lembu dan dua kuda. Para hamba memberitahu sepanjang masa untuk tidak mengganggu kami. “Biarkan mereka hidup. Kami menjamin keselamatan dan harta benda mereka. Kami mahu kemudian diperlakukan sebagai manusia yang mungkin …. “

… Terdapat khabar angin bahawa beberapa kampung cuba mengusir jawatankuasa dan mengembalikan harta pusaka kepada Mikhail Mikhailovich. Saya tidak tahu sama ada ini akan berlaku, atau jika ia baik untuk kita. Tetapi kita bersukacita bahawa ada hati nurani di kalangan kita … “

Dari: Serge Schmemann, gema tanah asli. Dua abad kampung Rusia (1997).   Language: Malay