אַפּאַרטהייט איז געווען די נאָמען פון אַ סיסטעם פון ראַסיש דיסקרימינאַציע יינציק צו דרום אפריקע. די ווייַס אייראפעער ימפּאָוזד דעם סיסטעם אויף דרום אפריקע. בעשאַס די 17 יאָר און אַכצענט סענטשעריז, די טריידינג קאָמפּאַניעס פון אייראָפּע פאַרנומען עס מיט געווער און קראַפט, אין די וועג זיי פאַרנומען ינדיאַ. אָבער ניט ענלעך ינדיאַ, אַ גרויס נומער פון ‘ווייץ’ וואלט געזעצט אין דרום אפריקע און געווארן די היגע שרים. די סיסטעם פון אַפּטאַליד צעטיילט די מענטשן און – מיטן נאָמען זיי אויף זייער הויט קאָליר. די געבוירן מענטשן פון – דרום אפריקע זענען שוואַרץ אין קאָלירן. זיי האָבן געמאכט וועגן דריי-פערט פון די באַפעלקערונג און זענען גערופן ‘בלאַקקס’. חוץ די צוויי גרופּעס, עס זענען געווען מענטשן פון געמישט ראַסעס וואָס זענען גערופן ‘בונט’ און מענטשן וואָס מייגרייטיד פון ינדיאַ. די ווייסע שרים באהאנדלט אַלע ניט-ווייץ ווי ינפערריערז. די ניט-ווייץ האָבן נישט וואָוטינג רעכט.
די אַפּאַרטהייט סיסטעם איז געווען דערפּרעסיוו פֿאַר די בלאַקס. זיי זענען פאַרבאָטן פון לעבעדיק אין ווייַס געביטן. זיי קען אַרבעטן אין ווייַס געביטן בלויז אויב זיי האָבן אַ דערלויבעניש. Trains, buses, taxis, hotels, hospitals, schools and colleges, libraries, cinema halls, theatres, beaches, swimming pools,
עפנטלעך טוילאַץ, געווען אַלע באַזונדער פֿאַר די ווייץ און שוואַרץ. דאָס איז גערופן סעגרעגאַציע. זיי קען נישט אפילו באַזוכן די קהילות ווו די ווייץ געבוקט. בלאַקס קען נישט פאָרעם אַסאָוסייישאַנז אָדער פּראָטעסט קעגן די שרעקלעך באַהאַנדלונג.
זינט 1950, די בלאַקס, בונט און ינדיאַנס געקעמפט קעגן די אַפּאַרטמאַנץ סיסטעם. זיי לאָנטשט פּראָטעסט מאַרעס און סטרייקס. די אפריקאנער נאַשאַנאַל קאָנגרעסס (ANC) איז געווען די שירעם אָרגאַניזאַציע וואָס געפירט דעם געראַנגל קעגן די פּאַלאַסיז פון סעגרעגאַציע. דאָס אַרייַנגערעכנט פילע טוערס און דער קאָמוניסט פארטיי. פילע שפּירעוודיק ווייץ זענען דזשוינד די קיין צו אַנטקעגנשטעלנ זיך אַפּאַרטייד און געשפילט אַ לידינג ראָלע אין דעם געראַנגל. עטלעכע לענדער די-נאַונסט אַפּאַרטייד ווי ומגערעכט און ראַסיסט. אָבער די ווייַס ראַסיסט רעגירונג האָט פארבליבן צו הערשן דורך פאַרהאַלטן-ינג, טאָרטשערינג און מאָרד טויזנטער פון שוואַרץ און קאָלירט מענטשן. Language: Yiddish