Ĉar protestoj kaj luktoj kontraŭ apartheid pliiĝis, la registaro rimarkis, ke ili ne plu povas teni la nigrulojn sub sia regado per subpremo. La blanka reĝimo ŝanĝis siajn politikojn. Diskriminaciaj leĝoj estis forigitaj. Malpermeso de politikaj partioj kaj limigoj sur la amaskomunikilaro estis levitaj. Post 28 jaroj da malliberigo, Nelson Mandela eliris el la malliberejo kiel libera viro. Fine, je la noktomezo de la 26a de aprilo 1994, la nova
Nacia flago de la Respubliko de Sud -Afriko estis neplenumita markante la ĵus naskitan demokration en la mondo. La apartheid-registaro finiĝis, pavimante por la formado de plur-rasa registaro.
Kiel tio okazis? Ni aŭdu Mandela, la unua prezidanto de ĉi tiu Nova Sud-Afriko, pri ĉi tiu eksterordinara transiro:
“Historiaj malamikoj sukcesis negoci pacan transiron de apartheid al demokratio ĝuste ĉar ni estis pretaj akcepti la enecan kapablon por boneco en la alia. Mia deziro estas, ke sudafrikanoj neniam rezignu pri la kredo je boneco, ke ili ŝategas tiun fidon al homoj estas la angulo de nia demokratio.”
Post la apero de la nova demokratia Sud -Afriko, nigraj gvidantoj apelaciis al samdomanoj pardoni la blankulojn pro la atrocitoj, kiujn ili faris dum potenco. Ili diris, ke ni konstruu Nov -Sud -Afrikon bazitan sur egaleco de ĉiuj rasoj kaj viroj kaj virinoj, sur demokratiaj valoroj, socia justeco kaj homaj rajtoj. La partio, kiu regis per subpremo kaj brutalaj mortigoj kaj la partio, kiu gvidis la liberecon. Lukto sidis kune por ellabori komunan konstitucion.
Post du jaroj da diskuto kaj debato ili eliris kun unu el la plej bonegaj konstitucioj, kiujn la mondo iam havis. Ĉi tiu Konstitucio donis al siaj civitanoj la plej vastajn rajtojn disponeblajn en iu ajn lando. Kune, ili decidis, ke serĉante solvon al la problemoj, neniu estu ekskludita, neniu devas esti traktata kiel demono. Ili konsentis, ke ĉiuj fariĝu parto de la solvo, kion ajn ili povus fari aŭ reprezenti en la pasinteco. La antaŭparolo al la sudafrika Konstitucio (vidu paĝon 28) resumas ĉi tiun spiriton.
La sudafrika konstitucio inspiras demokratojn tra la mondo. Ŝtato denuncita de la tuta mondo ĝis 1994 kiel la plej nedemokratia nun estas vidata kiel modelo de demokratio. Kio ebligis ĉi tiun ŝanĝon estis la determino de la homoj de Sud -Afriko kunlabori, transformi amarajn spertojn en la ligan gluon de ĉielarka nacio. Parolante pri la sudafrika konstitucio, Mandela diris:
“La Konstitucio de Sud-Afriko parolas pri la pasinteco kaj la estonteco. Unuflanke, ĝi estas solena pakto, en kiu ni, kiel sudafrikanoj, deklaras unu al la alia, ke ni neniam permesos ripeton de nia rasisma, brutala kaj subprema pasinteco. Sed ĝi estas pli ol la tuta lando. Language: Esperanto