Ҳуқуқ иддаои шахс аз дигар сарватмандон, бар ҷомеа ва бар зидди ҳукумат. Ҳамаи мо мехоҳем, ки хушбахтона зиндагӣ кунем, бидуни тарс ва бе рӯҳафтода шуданашон. Барои ин мо интизорем, ки аз дигарон чунин рафтор кунанд, ки ба мо осеб нарасонанд ё ба мо зарар нарасонанд. Асосан, амали мо набояд ба дигарон зиён ё зарар расонад. Пас, ҳуқуқ имконпазир аст, вақте ки шумо даъво мекунед, ки барои дигарон баробар аст. Шумо ҳуқуқе надоред, ки ба дигарон зарар ё зарар расонад. Шумо ҳуқуқ надоред, ки бозӣ кунед, то ба тавре бозӣ кунед, ки он тирезаи ҳамсояро мешиканад. Сербҳо дар Югославия метавонанд тамоми кишварро барои худ изҳор карданд. Даъвоҳое, ки мо мекунем, оқилона будан. Онҳо бояд чунин бошанд, ки метавонанд ба дигарон баробар бошанд. Ҳамин тариқ, ҳуқуқе, ки ӯҳдадор аст эҳтироми эҳтироми дигар ҳуқуқҳо бошад.
Танҳо аз он сабаб, ки мо чизе дорем, ин ҳаққи мост. Ҷамъияти ҷомеа бояд шинохта шавад. Ҳуқуқҳо танҳо дар ҷомеа ба даст меоранд. Ҳар як ҷомеа қоидаҳои муайянро барои танзими рафтори мо қабул мекунад. Онҳо ба мо мегӯянд, ки чӣ дуруст аст ва чӣ нодуруст аст. Чӣ аз ҷониби ҷомеа эътироф шудааст, ки дуруст асоси ҳуқуқ аст. Аз ин рӯ, мафаккурияти ҳуқуқ аз вақт ба вақт ва ҷомеа ба ҷомеа тағйирот ворид мекунад. Дусад сол пеш. Ҳар касе, ки гуфт, ки “ҳомила бояд дуруст овоз диҳад, дуруст садо диҳад.
Вақте ки даъвоҳои эътирофшудаи эътирофшуда ба қонун навишта шудаанд, ки онҳо қувваи воқеӣ ба даст оварда мешаванд. Дар акси ҳол онҳо танҳо ҳуқуқҳои табиӣ ё маънавӣ мемонанд. Маҳбусон дар Гуантанамо, халиҷҳои ахлоқӣ доштанд, ки шиканҷа ё таҳқир карда шаванд. Аммо онҳо наметавонистанд ба ҳеҷ кас роҳ надиҳанд, то ин даъворо муқаррар кунад. Вақте ки қонун баъзе талаботро иҷро мекунад, ки онҳо иҷро мешаванд. Пас мо метавонем аризаи худро талаб кунем. Вақте ки шаҳрвандон ё ҳукумат ин ҳуқуқҳоро эҳтиром намедиҳем, ки мо онро вайрон мекунанд ё вайрон кардани ҳуқуқҳои худ меномем. Дар чунин ҳолат шаҳрвандон метавонанд ба судҳо муроҷиат кунанд, то ҳуқуқҳои худро ҳифз кунанд. Ҳамин тавр, агар мо хоҳем, ки ягон даъвои ҳуқуқро даъват кунем, он бояд ин се сифат дошта бошад. Ҳуқуқҳо, даъвоҳои оқилонаи ашхосе мебошанд, ки аз ҷониби ҷомеа эътирофшуда эътироф карда мешаванд ва бо қонун эътироф карда шудаанд.
Language: Tajik