Druku i popularna literatura religijna stymulowała wiele charakterystycznych indywidualnych interpretacji wiary nawet wśród mało wykształconych ludzi pracujących. W XVI wieku Menocchio, młynarz we Włoszech, zaczął czytać książki dostępne w jego lokalizacji. Ponownie zinterpretował przesłanie Biblii i sformułował pogląd Boga i stworzenia, który rozwścieczył Kościół rzymskokatolicki. Kiedy Kościół rzymski rozpoczął inkwizycję represji heretycznych pomysłów, Menocchio został dwukrotnie wyciągnięty i ostatecznie stracił. Kościół rzymski, zaniepokojony takimi skutkami popularnych odczytów i przesłuchań wiary, nałożył poważną kontrolę nad wydawcami i księgarniami i zaczął utrzymywać wskaźnik zabronionych książek z 1558 r. Language: Pali