Chapisha na kupingana nchini India

Fasihi ya kidini na maarufu ilichochea tafsiri nyingi za kibinafsi za imani hata kati ya watu waliofanya kazi kidogo. Katika karne ya kumi na sita, Menocchio, miller nchini Italia, alianza kusoma vitabu ambavyo vilipatikana katika eneo lake. Alitafsiri tena ujumbe wa Bibilia na akaunda maoni ya Mungu na uumbaji ambao ulikasirisha Kanisa Katoliki la Roma. Wakati Kanisa la Kirumi lilipoanza uchunguzi wake wa kukandamiza maoni ya uzushi, Menocchio alitolewa mara mbili na mwishowe akauawa. Kanisa la Kirumi, lililosumbuliwa na athari kama hizi za usomaji maarufu na maswali ya imani, yalitoa udhibiti mkubwa juu ya wachapishaji na wafanyabiashara na wakaanza kudumisha faharisi ya vitabu vilivyokatazwa kutoka 1558.  Language: Swahili