Tagann priontáil chun na hIndia

Tháinig an preas priontála ar dtús go Goa le misinéirí na Portaingéile i lár an séú haois déag. D’fhoghlaim sagart na nÍosánach Konkani agus phriontáil siad roinnt tracts. Faoi 1674, bhí thart ar 50 leabhar clóite sa Konkani agus i dteangacha Kanara. Chlóigh sagairt Chaitliceacha an chéad leabhar Tamil i 1579 ag Cochin, agus i 1713 bhí an chéad leabhar Mailéalaimis clóite acu. Faoi 1710, bhí 32 téacs Tamil priontáilte ag misinéirí Protastúnacha na hÍsiltíre, cuid mhaith acu aistriúcháin ar shaothair níos sine.

Níor fhás an preas Béarla san India go dtí go raibh sé sách déanach cé gur thosaigh Cuideachta Shasana East India ag allmhairiú cófraí ​​ó dheireadh an seachtú haois déag.

Ó 1780, thosaigh James Augustus Hickey ag cur in eagar an Bengal Gazette, iris sheachtainiúil a chuir síos air féin mar ‘pháipéar tráchtála oscailte do chách, ach a raibh tionchar ag aon duine air. Mar sin, ba fhiontar príobháideach Béarla é, a bhí bródúil as a neamhspleáchas ó thionchar coilíneach, a thosaigh priontáil Béarla san India. D’fhoilsigh Hickey a lán fógraí, lena n -áirítear iad siúd a bhain le hallmhairiú agus díol sclábhaithe. Ach d’fhoilsigh sé go leor gossip freisin faoi oifigigh shinsearacha na cuideachta san India. Chuir an tArd-Ghobharnóir Warren Hastings, an tArd-Ghobharnóir, géarleanúint ar Hickey, agus spreag sé foilsiú nuachtán a ceadaíodh go hoifigiúil a d’fhéadfadh dul i ngleic le sreabhadh na faisnéise a rinne damáiste d’íomhá an rialtais choilíneach. Faoi dheireadh an ochtú haois déag, bhí roinnt nuachtán agus irisí le feiceáil i gcló. Bhí Indians ann freisin, a thosaigh ag foilsiú nuachtán Indiach. Ba é an chéad cheann a bhí le feiceáil ná an Weekly Europe Gazette, a thug Gangadhar Bhattacharya amach, a bhí gar do Rammohun Roy.

  Language: Irish